向山而行
Towards the mountain.
“山不过来,我就过去”
If the mountain won't come, I'll go over.
——柏拉图PLATO
山,从来不是我们征服的对象
Mountains have never been
the object of our conquest.
寻山而上,以敬畏之心,去修行
Seek the mountains and go up,
practice with reverence.
与星河共生
Symbiosis with the Star River.
“星星都已经到齐了,你还不来吗?”
The stars are already here.
Aren't you coming yet ?
——张晓风《星星都已经到齐了》
Zhang Xiaofeng The stars are all here.
取义星河的SRT 7
SRT 7, which take the meaning
from Star River.
是这场修行的最佳搭档
It is the best partner
for this practice.
从高山到世界之巅
From the mountain
to the top of the world.
实现0到1的极速蜕变
Achieving an extremely rapid
transformation from 0 to 1.
跃升扎根心底的热爱
Subliming the love
rooted in the heart.
兑现自我的极致价值
Achieving the ultimate value of self.
颠覆设计
Subversive design
创新源于与众不同。
Creativity comes from unlikely juxtapositions.
——Nicholas Negroponte
敢为人先,打破常规
Dare to be the first
and break the rules.
可人原创三合一,电摩动力总成
KEREN original three-in-one,
electric motor powertrain,
负载230kg,连续爬坡28km,
load 230kg,
continuous climbing 28km,
系统不过热.
the system does not overheat.
防护等级IP67、峰值功率 6KW
Grade IP67, peak power 6kw.
扭矩可达160Nm
Torque can meet 160Nm.
翻山越岭 如履平地
Tramp over hill and dale,
as smooth as walking on flat ground.
超越所想
Go beyond yourself.
SRT 7 采用车规级电子元件
SRT 7 uses gauge grade electronics
全铝合金壳体,轻量化设计
All-aluminum alloy frame, lightweight design
全系豪华配置
All luxurious configuration
感受超乎于寻常所达到的极致体验
The ultimate experience beyond the ordinary
人生峰境,从此开始
The pinnacle of life,from now on.
-- 返回 --